Свидетель: права и обязанности

Гражданин, допрашиваемый по уголовному делу в качестве свидетеля, наделен законом определенными правами и обязанностями. Рассмотрим их  поподробнее

Итак, свидетель имеет право:

• давать показания в присутствии своего адвоката. В связи с этим он может с первого же раза прийти в кабинет следователя со своим защитником. Адвокат, присутствуя на допросе свидетеля, следит за соблюдением его прав и законных интересов. При этом адвокат не вправе задавать свидетелю вопросы, комментировать ответы допрашиваемого, но он может делать заявления, которые подлежат обязательному занесению в протокол допроса;

• свидетельствовать на родном или ином языке, которым владеет, бесплатно пользоваться услугами переводчика. Например, если производство по делу ведется на русском языке, а свидетель владеет только кыргызским, в этом случае он вправе давать показания на кыргызском языке. Если допрос производится на кыргызском языке, а свидетель владеет только азербайджанским, то он может, воспользовавшись за счет государства услугами переводчика, слушать вопросы милиционера и отвечать на них на родном для себя азербайджанском языке;

• заявлять отвод переводчику при его некомпетентности, которая может заключаться в неправильном или неточном переводе. Компетентность переводчика устанавливается следователем на основании документов, подтверждающих образование, квалификацию, стаж и опыт работы специалиста;

• при желании собственноручно излагать свои показания;

• до подписания протокола допроса ознакомиться с его содержанием, вносить в него дополнения и изменения;

• в ходе допроса делать письменные заметки и пользоваться документами;

• обжаловать незаконные действия следователя в прокуратуру;

• на возмещение расходов, понесенных в связи с явкой к месту проведения допроса и обратно, по найму жилого помещения, а также в качестве суточных, и ущерба, причиненного действиями органа, ведущего уголовный процесс. Эти расходы компенсируются и ущерб восстанавливается по постановлению следователя или определению суда (в случае обращения в суд с соответствующим иском в отношении следственного органа или сотрудника милиции);

• на получение принадлежащих ему подлинников официальных документов и имущества, изъятого у него следователем в качестве вещественных доказательств или по другим основаниям.

При этом обязанностей у свидетеля всего три:

• являться по вызову следователя, который, при необходимости, может приглашать его несколько раз;

• правдиво сообщать все известное по делу и отвечать на поставленные вопросы;

• не разглашать без разрешения допрашивающего сведения об обстоятельствах, известных ему по уголовному делу.

[SvenSoftSocialShareButtons]