Язык рекламы в странах Центральной Азии

фото взято с сайта fishki.net

фото взято с сайта fishki.net


На постсоветском пространстве в силу исторически сложившейся ситуации особое место отведено русскому языку как языку межнациональной коммуникации, который и по истечении свыше двадцати лет все еще не потерял свою актуальность. В данной статье предлагаем вашему вниманию краткий обзор законодательства приграничных государств касательно языка распространения рекламы.

Реклама на территории Кыргызской Республики распространяется на государственном (кыргызском) и официальном (русском) языках и по усмотрению рекламодателей дополнительно на языках народностей, проживающих в Кыргызской Республике. Так гласит статья 5 Закона КР «О рекламе».

В Таджикистане и Узбекистане русский языка в качестве официального не используется. Закон «О рекламе» Республики Таджикистан гласит, что «реклама на территории РТ распространяется на государственном языке, а также по усмотрению рекламодателей, на других языках». При этом, реклама алкогольной продукции находится под запретом. В Узбекистане к алкоголю относятся более лояльно, поэтому подобных запретов нет.

В Казахстане реклама алкогольной продукции также запрещена. В соответствии с пунктом 1.1 статьи 13 Закона РК «О рекламе» запрещается реклама товаров (работ, услуг) с использованием элементов товарного знака или названия, известного как наименование алкогольной продукции, табака и табачного изделия, которые прямо или косвенно предлагают алкогольную продукцию, табак и табачное изделие. Что касается языка рекламы, то она распространяется, в том числе и на русском языке (в Казахстане русский имеет статус официального), а также по усмотрению рекламодателя и на других языках.

Добавить комментарий

вход